Possible Clues:

• Digital filing service?
• Spa combo
• Nail treatment at a salon, informally
• Digital service?
• Combo salon service
• Popular salon option, informally
• Hands-and-feet salon treatment
• Spa treatment
• Job done on one's hands and feet
• Spa offering, briefly