Possible Clues:

• Buzzing
• No cooler in crowds?
• Teeming (with)
• Buzzing, as with bees
• Flying insects perhaps so equally affected by heat
• Teeming, as bees
• Like bees attacking
• Crawling
• Like a teeming crowd when excited
• Buzzing (with)