Possible Clues:

• Ending for pant or road
• -osis : -oses :: -y : -___
• Plural -y
• What -y becomes, in plurals
• Suffix with Moon
• Y pluralized
• What 'y' might become
• Plural ending, perhaps
• ''Old'' and ''road'' endings
• What "y" often becomes when pluralized