Possible Clues:

• Metz pronoun
• You, on the Riviera
• You, in Yamachiche
• Nous minus moi?
• You: Fr
• 'Vous,' informally
• 'Tais-___!' (French 'Shut up!')
• You, in Ypres
• "Tais- ---!" ("Hush!" in Le Havre)
• 'L'Amour avec ___' (French love song)