Possible Clues:

• Like 60-Down: Abbr.
• Pron. category
• Manly abbreviation
• Pronoun designation: Abbr.
• Like 'el' or 'le': Abbr.
• Like bueno but not buena: Abbr.
• Far from fem.
• Trans___ (queer identity that isn't fem)
• Like peacocks: Abbr.
• Like Spanish 'eyes,' e.g.: Abbr.