Possible Clues:

• Public pickup point
• Smack given by head - one expects a certain number here
• Back pockets reserve a place for waiters
• Common waiting area
• American way featuring in dance film
• Sound of breast enlargement sign for coach
• Board transport here
• Talk of silicon implants where 'more room up top' announced?
• Halt called for in coaching
• But The Hollies didn't halt there