Possible Clues:

• Squat in small enclosed space
• '--' Broccoli, the producer of many of the James Bond films
• Small compartment
• Hole for sorting
• Cramped space