Possible Clues:

• Birthing coach
• Childbirth assistant
• Midwife co-worker
• Obstetric aide
• Birthing aide
• Midwife's assistant
• Labor day worker
• Birthing companion
• Birthday helper?
• Delivery room volunteer