Possible Clues:

• By the sound of it, group containing cubs maybe was nosy
• Forced (open)
• Asked too much?
• One little fellow following pair was nosy
• Minded someone else's business
• Speaking of sin was impertinent
• Poked one's nose where it didn't belong
• Got some leverage on
• Made intrusive enquiries
• Asked probing questions