Possible Clues:

• Errand runner
• Menial assistant
• Menial worker taking pound from e.g. Tiger Woods
• Office flunky
• Office errand runner
• Flunky
• One picking up the staff lunch order, perhaps
• Errand boy, perhaps
• Office boy is one of the swingers left out
• Office boy