Possible Clues:

• American musician, leader of the band The Mothers of Invention
• Electro's favorite singer?
• An orb-weaving spider with black markings resembling a mustache was named after this musician
• He led the band on 'Weasels Ripped My Flesh'
• Source of the quote