Possible Clues:

• Impersonal mail
• Create a font?
• Patron’s request of Robert Indiana, resulting in the “LOVE” sculpture?
• Impersonal notes ... or what four groups of this puzzle's answers do (totaling 11 words)
• They contain boilerplate text