Possible Clues:

• Mares and fillies
• '-- Leaving Home'
• '-- a Lady'
• Mothers and daughters, e.g.
• '___ Gotta Have It'
• Does and ewes
• ''___ a Lady'' (Tom Jones song)
• "I'll have what ___ having"
• Dams and does
• Hens and heifers