Possible Clues:

• Send up
• Upper story
• Roof space area
• Use a 9-iron, say
• Backward slope in face of golf club
• Not too stuffy for an eagle, by the sound of it
• Attic, e.g.
• Choir perch
• Fellow in luck getting attic
• Area for hay