Possible Clues:

• How the police might give the artist back his holiday
• How the police pick the artist up, along with all the others
• The police may pick up such a starer like this
• The apprehension of the Academician back with all the others
• Is the artist back with the police, along with all the others?
• Pick up
• Check to find bust
• To make one might give a policeman a holiday, by the sound of it
• Bring to a halt
• Take into custody or stop