Possible Clues:

• 'Just the facts, --'
• The 'm' of 'yes'm'
• Term of address from a hat-tipper
• Address with a letter missing?
• 27-Down's counterpart
• "May I help you, ___?"
• Respectful address to a woman
• Address to a queen
• Palindromic respectful address
• Lady's address?