Possible Clues:

• ''We're done here''
• 'This relationship can't go on'
• Orbison ballad that opens with "Your baby doesn't love you anymore"
• ''That's the ballgame''
• Phrase of finality
• "We're through!"
• Comment at a breakup