Possible Clues:

• Term taken from another language
• A lord now paralytic in cafe or restaurant, say
• "Kindergarten" or "juggernaut," linguistically
• Revolutionary founder with on-line firm is wunderkind, perhaps
• Spanglish or Franglais component
• Unit of language taken from another tongue
• Doppelganger, for example, takes word of a Frenchman and gives it to Englishman as it is
• 26, say, right to have raised packing freight
• Bistro or café
• New line rejected in cargo, a foreign import