Possible Clues:

• Dunkin' Donuts offering
• Tall order?
• ___ machine (restaurant fixture)
• "I'll have a grande decaf triple vanilla 2% __, please"
• It may be ordered with extra foam
• Barista canvas
• Starbucks request
• Starbucks buy
• Milk, in Milano
• Italian word for 'milk'