Possible Clues:

• Drink consumed by Michael Attenborough
• Coffeehouse option
• Cafe pick-me-up
• Coffee made with hot milk
• Drink with foam art, perhaps
• Drink from a machine
• Coffee with hot milk
• Cafe order
• Coffee-bar buy
• Starbucks choice