Possible Clues:

• Curse, standing under wide sign in part of department store
• Sign promise to go after week's shifts?
• Clothing store department
• Opinion that ladies can be as profane as gentlemen?
• Department store department
• What happens as a result of female frustration?
• Hose and pumps