Possible Clues:

• Breadcrumb carrier
• Tidbit for an aardvark
• "High Hopes" insect
• Underground colonist
• Aesop insect
• Nest builder
• Member of a small colony
• Small social insect
• Grasshopper's friend
• Farm animal