Possible Clues:

• Chocolate-coated snack stick
• Japanese candy sticks
• Japanese packaged sweet that comes in a 'Men's' variety