Possible Clues:

• Treat company with a hidden agenda?
• New York City-born ice cream brand with a Danish-sounding name
• Ice cream brand whose first storefront was in Brooklyn Heights
• Ice cream with a "foreign branding" name
• 'Made like no other' brand
• Food product whose name is an example of 'foreign branding'