Possible Clues:

• Agent's quest
• Sensitive bit of information
• Spy's quest
• Target of a spy
• It's highly classified
• Subject of a highly classified file
• Botched test creates what one can't write home about