Possible Clues:

• Restriction for quarantined patients
• Sign outside a hospital room, maybe
• Inmate's punishment, at times
• Quarantine order