Possible Clues:

• Terms and conditions option
• Fail to clash
• Come to the same conclusion
• Assent
• Say "uh-huh"
• Be as one about in time
• Act the yes man
• See things the same way
• "Hollywood Squares" answer choice
• Get to yes