Possible Clues:

• Engage in histrionics
• Ham it up onstage
• Act up a storm
• Perform
• Play broadly
• Act poorly
• Act unprofessionally
• Overdo it
• Overreact when volume turned up close to one
• Show fear, perhaps