Possible Clues:

• House for fellow a bit deficient, but not entirely casual?
• For, e.g., for this answer's last six letters?
• Not-too-dressy wedding attire
• Evening-wear adjective
• Dress code for some events