Possible Clues:

• Taqueria salutation
• 'Hey, José!'
• Mexican "Hi!"
• Mexican 'Hi!'
• Havana 'Hi!'
• Havana "How do"
• Hi from Hidalgo
• 40-Across, south of the border
• Equatorial Guinean greeting
• 15-Across, in Spain