Possible Clues:

• Game show co-hosted by former Miss USA Shandi Finnessey
• Nothing upsetting on journey, in a manner of speaking
• Language (informally)
• Jargon used in appalling office
• Language game needs new beginning
• Language progress comes after cutting connection short
• Strange language from Phil in Godalming
• Fish and duck in strange language
• Argot from school in Gothenburg
• Heather with love for slang