Possible Clues:

• They’re often eaten on the half shell
• Small quahogs (In this clue's answer, anagram letters 1-9)
• East-coast seafood