Possible Clues:

• A couple of Frenchmen in Press Box synonymous with The Mail no one wants
• Health resort for Frenchmen in hospitals, who send a lot of unwanted mail
• Junk mailers
• Mailer¿s creating a nuisance for those making tinned meat presumably
• They send unwanted emails in bulk
• They send a lot of mail