Possible Clues:

• Mail; job
• Job at Bukowski's office
• With 13-down, it's placed in the upper right corner of an envelope
• Fence vertical
• Affix for public notice
• Emily or Wiley
• Put on a board
• Stop jockeying for position
• Put in the mail
• Soldier's assignment