Possible Clues:

• Literary pirate
• Stealer of others' work
• Copier, of sorts
• Criminal I found in the capital by end of street - a sort of thief
• One copying People's Liberation Army soldier, slicing noble off at waist?
• Scoundrel for whom someone else has a good word