Possible Clues:

• Digs into new digs, say
• Becomes settled in a new environment
• Gets accustomed to a transplant
• Becomes established, as a transplanted plant