Possible Clues:

• React to sliced onions
• Odd characters in Corby yell
• Shout; weep
• Show lamentation
• Laugh? Oh, no, no, no
• Get teary
• "Boys Don't ___" (1999 Hilary Swank film)
• Complete opposite of laugh
• Noise on a baby monitor
• Snivel or sob