Possible Clues:

• Land of the Great Lakes
• Country couple starting carols have zero accompaniment
• Land of the maple leaf
• It's north of the border
• Our neighbor
• Is a parent able to be over the Atlantic?
• ... is able to notice area across the pond
• Where Family Day is observed
• Six-time champs in Olympics ice hockey
• Approximately nothing in sparsely populated country