Possible Clues:

• ". . . where the buffalo ___"
• Travel in no particular direction
• Incur extra cell charges, perhaps
• Annoying word to a cell phone user
• Be a drifter
• Go aimlessly
• Go nowhere special
• Have itchy feet
• What buffalo do, in song
• What the buffalo do, in song