Possible Clues:

• Sailor's shout
• High seas greeting
• 'Hi, sailor!'
• Overseas greeting?
• "Hi, sailor!"
• Greeting called from the deck
• Maritime greeting
• Call overseas?
• Nautical greeting
• Talk Like a Pirate Day intro