Possible Clues:

• Small digits
• Sock sections
• Slipper tips
• Boot tips
• There are five per foot
• Jack Johnson "Bubble ___"
• "Just keeping you on your __"
• They're usually seen with sandals
• Where nails should not be hammered
• They may get stepped on