Possible Clues:

• Mother, in British dialect
• Relative cover-up in referendum a myth
• Mother, colloquially, in Britain
• 'Open a New Window' musical
• Madam, slangily
• Nuoc -- (Oriental fish sauce)
• Candy treat
• Mother: Var.