Possible Clues:

• R&B group with the #1 hit 'Reach Out I'll Be There'
• "I Can't Help Myself" singers, with "the"
• 'I Can't Help Myself' group, with 'The'
• Levi Stubbs's group, with 'the'