Possible Clues:

• Set in waves, as hair
• Made waves?
• Made curly
• Chemically curled, like hair
• Made a wave in, perhaps
• Made lasting curls, as with hair
• Did a salon treatment