Possible Clues:

• Levy put on heirs
• Duty for the bereaved
• Going rate?
• It's put on heirs
• Legacy levy
• Heir's headache, maybe
• It's levied on a legacy
• Certain levy
• Heir's headache
• Passing burden?