Possible Clues:

• Matched up
• Matched, as movie sound and action
• In agreement, timewise
• Lip- -- (did karaoke)
• Updated the email inbox, say
• In lock step (with)
• Matched (up)
• Coordinated, as a phone and PC
• Matched up, as a laptop and a smartphone
• Matched, as dubbed dialogue to mouth movements