Possible Clues:

• 'You can't tell me what to do!'
• Proud American's phrase
• E France, touristy parts: here you can do what you like
• Give order to us, yet for certain we can do what we like
• Sassy reply to criticism
• Declaration of independence
• Phrase not likely to be heard in dictatorships