Possible Clues:

• Animal lair
• Man cave, maybe
• Place to relax
• Bear necessity
• Rec room
• Thieves' place
• Thieves' hideout
• Room to relax in
• Cozy spot
• Place to hibernate