Possible Clues:

• Water nymph with a fatal kiss
• That's enough to make a water-sylph vomit, perhaps
• How the sylph might throw up, perhaps
• She's the sort of nymph that would make you throw up what you've eaten, perhaps
• That water sprite is enough to make one vomit, perhaps