Possible Clues:

• Ousted from office
• Voted out
• Waiting for the maitre d'
• Replaced, like an incumbent
• Booted out
• Fallen from a saddle
• Naughty nudes about to have a meal on the floor?
• Thrown out of house?
• Barbarians, emotional but lacking any aspiration, ousted in election?
• Moved out?